Apply Product Name tag on Successfull Checkout

Hi,
I know we can save contacts to SendinBlue when an order is created. I wanted to know if there’s any way to apply a tag while doing so? This’d help to send different email to diffrent types of customers.