API key not working?

I am trying to set up the WP Stats plugin on a client’s blog, but when I enter her API key, nothing happens- it just takes me back to the page that is asking for the key- there is no change, no error, no nothing, just a request for an API.

Any idea what’s going on and how to fix it? Or is there a comparable plug-in that will give good statistical results?