Anaheim font problems with the letter small ?

I’ve got the Simplify theme who’s using Anaheim font, but it’s impossible to write the letter small ‘?’ – it becomes ‘o’ . I’ve no problems with ?, ? and a big ?.