Amazon Payでのフリガナについて

いつもJapanized for WooCommerceを使用させて頂いています。ありがとうございます。
今回他の決済に加え、WooCommerce Amazon Payの決済を加えて
ふりがなを、日本対応でオンにしている場合

/checkout

の配送先住所の表示が以下のようになり、Amazon payのcheckout sessionにふりがなの値がとれていないようです。

———————
配送先住所
〒550-0001
大阪府大阪市西区1-1-1
ハイツ200
{yomigana_last_name} {yomigana_first_name}
テスト　太郎様
———————

これは既知の問題なのか？こちらのテーマの問題なのか？
include/class-wc-gateway-amazon-payments-advanced.php
の
$checkout_session->shippingAddress
のオブジェクトに、yomigana_last_name、yomigana_first_nameが入っていません。

これを、hookもしくは、overwriteで追加することは可能でしょうか？

The page I need help with: [log in to see the link]