Hi there again,
I would not really say this is a problem, it is just part of the design of the backend. Not being lined up does not affect the function of this in any way, that is not going to transfer to the front end because all of the info will look completely different anyways.
I am not 100% if this was intended, but it has not created any issues or bugs in the past, nor do we have any open tickets in regards to this. I understand what you mean here, but in the long run it is not something that negatively affects any functions, so I believe we are more focused on making sure the plugins function well.
If you would like to submit this to our roadmap, you can do so here and we may take a look at it in the future: https://app.loopedin.io/the-events-calendar-suite-roadmap#/ideas
Thank you for your feedback!