AI popup doesn’t fit in the window

Hello! The AI elementor popup that I am having to see on every page I edit is not formatted to fit inside of any window size. I have to make my windows the max size possible to get it off my screen. Can you fix this, it’s annoying when I have to go through this process 50+ times a day. Maybe put it on the elementor home page or send it as an email instead..

Thanks for all you do!

The page I need help with: [log in to see the link]