after list load, the translation disappears

Hello! I have two domains: .pl and .coom.ua. I have worksocut theme, I use GTRANSLATE – because of the most commonly used ones, none of them translated dynamically and would support two domains (up to two languages) at the same time. However, there is a small problem, I think that with the help of support we can solve this problem. Namely, on the translated domain, i.e. .com.ua on the job advertisement subpage – the translation is only there for about a second after loading the page, then returns to Polish. Simply after loading the page – the ads are refreshed additionally, after which the translation disappears.
How to fix it?
Below I am sending a link – 1. video of the situation, 2. version of this page in Polish, 3. version of this page in Ukrainian

1.https://streamable.com/184bpn

2.https://ukrainapracuje.pl/ogloszenia-pracy-w-polsce-dla-ukraincow/

3.https://polrobota.com.ua/%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%82%D1%83-%D0%B2-%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%89%D1%96-%D0%B4%D0%BB%D1%8F-%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%86%D1%96%D0%B2/

Thanks for help!

The page I need help with: [log in to see the link]