Adding this great TOC plugin to category pages

Hi!

I noticed this was a topic mentioned over a year ago and I was wondering if it is still on the to do list :)?

Turning my category pages into lengthy articles in and of themselves that link to all related posts (cluster/pillar content strategy) has been really beneficial to my SEO and I would love to use this TOC plugin for these pages.

Is there a way to manually embed the plugin into my category pages using html?

Thank you,

Chelsie

The page I need help with: [log in to see the link]