Adding Theme Support

I am using a WordPress theme called Business Corner which by default has no option to include a banner image in the header. Do I need to create a child theme to use add_theme_support(string $feature, mixed $args) in the functions.php file? If I edit the theme directly, will I lose my changes if the theme updates in the future?