Adding images to a gallery directly from the frontend

I am looking for a way for a visitor to upload an image, and it automatically be inserted into a preexisting gallery. I know Next Gen can do this, but i have not had good experiences with their plugins in the past.

All help is much appreciated.