Add translation icons to top right corner (over header image)

Hello!

I was wondering if there is a way to add my translation widget to the very top right corner, or on the same line as the main menu?

I have the main menu under my header-photo, but adding another widget to the same widget area only places it below the main menu, and that doesn’t look good.

Thank you,