Add tracking code on pages

Hello.

Is there a way to add tracking codes (tag manager) to specific pages or categories using a snippet?
If yes can you provide me with the code please. I currently use another plugin and I am sure there is a way to do this with Code Snippets.

Thank you