Add plugin repo to GitHub?

It seems like this plugin hasn’t been updated in some time, but is in need of modernization, supporting extended customization, and testing with the latest WP releases as well as resolving conflicts for a variety of front-end builder tools that are ubiquitous in the WP community. Would it be possible to add the code to GitHub so that the community can contribute, either/both via pull requests or forking?