Add custom heading to catagory page.

I would like to add a heading UNDER the beige section and paragraph.

Is there a way to add in a custom field above the product blocks?

I know how to do it from the dashboard, but Im looking for a way to add in a second heading and text.

The page I need help with: [log in to see the link]