Add contacts in different lists based on language (WPML)

Hi,

Thanks for your mail.

If your website uses multilingual versions like website.com/fr/ and website.com/en/, it is possible to use Sendinblue’s automation features to place subscribers in different lists based on the language.

To do this, you can follow these steps:

1. In Sendinblue, create different lists for each language you want to target.
2. Go to the “Automation” section in Sendinblue and create a new automation workflow.
3. Set up the workflow to trigger when a contact trigger the “order_completed” event.
4. You can add a JS condition that check if the user has made a purchase on website.com/en/ for example.
5. If the language field matches a certain value (e.g. “fr” for French), add the subscriber to the corresponding Sendinblue list for that language.
6. Repeat step 6 for each language you want to target.

I hope it helps!

Best Regards,

Alexis

I’m setting up the JS conditions, but there seems to be a problem with the select of the conditions. It is not possible to select any condition, with inspector the select is empty…

Hello @simonedegasperin,
As @alexisbienayme mentioned, you need to use an automation which tracks the event “order_completed”.

Based on this track events data, you can create an entry condition which for example add the contact subscribed through the “en” page to a specific list.

Check this article about track events out:
https://help.brevo.com/hc/en-us/articles/360021516979

Here you will find a use case for automations using track events as entry condition: https://help.brevo.com/hc/en-us/articles/360021575279-Website-Event-send-an-email-to-contacts-who-perform-a-specific-action-on-your-website