ACF button not working for non-admin roles

I have a problem with the ‘Add Image’ button on the front end. It works fine if I’m logged in as admin, but if I’m logged in as a different (non-admin) user role then button just doesn’t work.

I’m wondering if I’m missing a setting with ACF Crop Image plugin or maybe there’s something else I’m missing?

Help appreciated!
Cheers