A previous Plugin consideration approved but now missing

Hi guys!

I’ve developed a Plugin which I submitted to WordPress some time ago. I remember a confirmation email, telling me it’d been added, and that was that.

Since then, I’ve made changes and I want to add them here, on WordPress. Thing is, my profile shows no such Plugin for me.

Also, when I do a search of the Plugins, there’s no: “Socialize Me!” to be found.

So, I decided to add as new, but I’m being told the name “socialize-me” is already taken.

As far as I can see, there’s no support option for Plugin developers (other than the forums), and no mention of what to do if my problem falls outside of the FAQ.

Any ideas what I’m supposed to do here?