404 URLs in Traditional Chinese Not Supported

  • Hi all. I’ve just joined to become one of SEO Redirection Users.

    It’s so great to do 301 redirects with SEO Redirection, but it gets very different when it comes to URLs with Chinese characters – all 404 URLs aren’t supported.

    I’ve got a site indexed with some URLs contain Chinese characters(tags/categories listed in Chinese), and of course they’re turned into other readable characters to the web. An example as following:

    • original _ /tag/行銷工具/
    • translated _ /tag/%E8%A1%8C%E9%8A%B7%E5%B7%A5%E5%85%B7/

    I’ve tried both of original and translated URLs in case it’s caused by Chinese characters. It didn’t really work out with those URLs.

    May I ask any way to make SEO Redirection working with those 404 URLs with Chinese characters/translated automatically as good as those URLs set in English manually?

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)

  • Hello,
    Thank you for using our plugin,

    We will check this with the developer and back to you soon

    resolved

    Thread Starter Henry H.

    (@sirhenryhu)

    Hi, Fakhri. Thanks for the reply.

    I checked that up instantly since I saw the notice. It still isn’t working as respected unfortunately. The screenshot has been made and you may take a tour on that.

    As you may find that the first one in line is recorded as “/tag//” but it’d be “/tag/%E7%B6%B2%E7%AB%99%E7%87%9F%E9%81%8B/”(as listed below) or another way around in Chinese. I think that’s where the problem is causing.

    As an user(who isn’t really familiar with codes), the only assistance I may arrange here is to provide clues as many as I can. Here is the 404 URL list I’m having in Traditional Chinese and auto-translated version:

    • /tag/網站營運/ ? /tag/%E7%B6%B2%E7%AB%99%E7%87%9F%E9%81%8B/
    • /tag/聖誕節/ ? /tag/%E8%81%96%E8%AA%95%E7%AF%80/
    • /tag/行銷工具/ ? /tag/%E8%A1%8C%E9%8A%B7%E5%B7%A5%E5%85%B7/
    • /tag/網站建置/ ? /tag/%E7%B6%B2%E7%AB%99%E5%BB%BA%E7%BD%AE/
    • /tag/成長駭客/ ? /tag/%E6%88%90%E9%95%B7%E9%A7%AD%E5%AE%A2/

    There is more, but I think five will be good enough though. Looking forward for your efficient reply. Thanks again for your time.

    • This reply was modified 7 years, 5 months ago by Henry H..

    hello again,
    please contact our support center here to give you the pro version for free (this problem is not exist in the pro version)

    thanks

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)
  • The topic ‘404 URLs in Traditional Chinese Not Supported’ is closed to new replies.

Tags