As a bit of initial troubleshooting, have you tried switching to a default theme — such as Twenty Twenty — to see if there could be a theme conflict? Have you tried disabling other plugins on your site temporarily to see if there could be a plugin conflict?
