サムネイル表示時のナビゲーションの挙動について

ご利用させていただいております。

「基本」項目のナビゲーションと「サムネイル」項目のナビゲーションを、どちらも有効化していると、「サムネイル」側の「くの字矢印」をクリックしても動作しません。

ただし、「基本」項目のナビゲーションを無効化し、「サムネイル」側のナビゲーションを有効化すると、「サムネイル」側の「くの字矢印」は動作します。

「基本」項目のナビゲーションと「サムネイル」項目のナビゲーション、どちらも有効化して、どちらの「くの字矢印」も動作するようにはできないでしょうか。

すみませんが、よろしくお願いいたします。