グローバルメニューがはみ出る

ちなみに確認したバージョンは最新の12.3.2です。
もう数年Lightningを触らせて頂いていますが、たまたま長いメニューを扱ってこなかったからか、この現象ははじめて見ました。
もしこの表示（長い?多いメニューははみ出る）が仕様の場合、何かはみ出る基準が示されていると事前に検討が出来るので助かります。

手元にあったバージョン6.16.0を試したところ、多く長いメニュー項目でも折り返して収まる表示になるので、バージョンが進むどこかのタイミングでグローバルメニューに多項目のメニューは収まらなくてもよいという仕様に変わってしまったんですね。何か対策を試すか他のテーマを探してみます。

項目が多いと段落ちはしますが、その事でしょうか？
右にはみ出るというのは私の環境では確認できませんでした。
該当URLやスクリーンショットが無いのでちょっと状況がわかりません。

とりあえず選択しているデザインスキンは OriginIIですか？
Originは非推奨なのでOriginを設定している場合はOriginIIに変更してみてください。

お返事ありがとうございます。非公開で完成に向けて製作中のウェブサイトのためURLを貼ることが出来ません。Googleドライブに共有でアップしたキャプチャ、幅違いで2種類のURLが下記です。
https://drive.google.com/file/d/19HSeeIWidHOkHBvlbeXZASF0cOKLpzHB/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1rhOvTw7FY2FXz_ctDr134cpaP1VXRja3/view?usp=sharing
（1週間程度で削除します。表示内容はダミーです）
デザインスキンはデフォルトでOriginII(bootstrap4)が選択されていました。
ちなみにOrigin(非推奨)を選択すると折返して収まってくれる、という現象が確認出来ました。新規でWordpressをインストールしLightningテーマ最新版をを入れた状態から作業してるのですが、こちらの環境でのみ何か起きてる可能性があるのか？と考え始めました。

外観 > カスタマイズ > 追加CSS に下記を記載してみてください。

.gMenu>li .gMenu_name {
white-space: inherit;
}

追記したところ以下のようになりました。
https://drive.google.com/file/d/1cKd0T8yGCAuLdK0ITgP-gxZDbOugmCO_/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1zIb1woDLi62kcKpQE1qnDyaeeijeW0Up/view?usp=sharing
初期段階のようにはみ出てしまうより数倍よくなったので、試行錯誤してみます。
お忙しいところありがとうございます。