Or is it possible to add an NOTRANSLATE to a complete TEXT?

I have a table with 100 names & email addresses, again I don’t want it to be translated. How do I do that?

.page-id-2112 #gtranslate_wrapper {display:none!important;}
.page-id-2056 #gtranslate_wrapper {display:none!important;}
.page-id-2216 #gtranslate_wrapper {display:none!important;}
.page-id-2217 #gtranslate_wrapper {display:none!important;}
.page-id-2215 #gtranslate_wrapper {display:none!important;}
.page-id-2403 #gtranslate_wrapper {display:none!important;}
.page-id-2219 #gtranslate_wrapper {display:none!important;}
.page-id-2218 #gtranslate_wrapper {display:none!important;}

This worked well for a while until I noticed this week that the box was starting to appear on these pages again.

Now, I notice that the widget element’s class name is: “gtranslate_wrapper gt_container-XYZ” – where XYZ changes every page load. Is this the reason why the CSS won’t stop it from appearing now?

Is there some other way to hide the plugin from appearing on specific pages?

I wish to add a nostranslate for the currency symbol and haveseen you can add notranslate via css. Howver, the instructions via your website aren’t too clear. Can I add the css to my child theme’s style sheet or does it go in the plugin’s settings via the plugin settings on my dashboard?

Screen Shot

Please advise. Thanks
GTranslate Website

I want to exclude our livechat widget from translation.

I know the class=“notranslate” function but how do I apply it to the widget?

I’m solving a problem with disabling text translation. As I found on the plugin forum, just add the notranslate class to the element.

However, I add the title and tagline of the site using a theme, so I have to add the class using code.

$("div.site-info-wrap").children().addClass("notranslate");

The problem is, what if I want to translate only part of the text? The content of the page can be edited as HTML, I could split the text there, but it doesn’t work for the header.

Please help.

Thank you

I am using Gtranslate to do an easy translate of each webpage in the website.
I made a filter for cities and it shows a list of citynames, but when selecting English language it gets translated from French in really weird city names.

Can i add a class like class=”notranslate” to a specific variable or can i add it to the entire filter?
I now added <span class=”notranslate”> (without a </span>) in the filter1 template, that works and all the variables in the filter i made, are not translated. This is a temporary solution.
I would like to take a specific variable like ” towns/cities” and add the notranslate class to it so that the other variables are translated.

Is this possible and where should i put the class=notranslate?

Thanx
Wil

I have made a filter with city names, with checkboxes.
I use Gtranslate (i know, bad stuff) to translate from FR to EN-GB.
Unfortunately, it translates the city names and even leaves some options blank.
When i switch back to French, all is ok again.

So i want to add a class=”no translate” to
A. to 1 specific variable, like the cities.
or
B. the entire filter

I should be just adding that class somewhere, but just cannot find where to put it.

Thanx again.
Wil