How do I change the size of the triangle? When adding my site logo it enlarges it a lot even though the logo is small

I have troubles changing the color of the triangle of this theme. I changed the header to blue but the triangle is still purple.

can someone help me please?