I am trying to translate e.g. 404.php into danish. But WordPress wont let me update and save the file – and that is the same for all other php files I try to change from within WordPress

If I use an external editor I can change the contents i want …