On the WooCommerce Dashboard (wp-admin/admin.php?page=wc-admin) the ‘inbox’ feature displays the error “There was an error getting your inbox. Please try again.”

I’ve tested the site in question with all plugins one by one and this is the only one that is causing the issue. WordPress and all other plugins are up to date on PHP 8.0.x

The problem API call is <domain>/wp-json/wc-analytics/admin/notes?page=1&per_page=25&type=error%2Cupdate&status=unactioned&_locale=user

Response is a 400 with the payload:
{"code":"rest_invalid_param","message":"Invalid parameter(s): type","data":{"status":400,"params":{"type":"type[0] is not one of error, warning, update, info, marketing, survey, and email."},"details":{"type":{"code":"rest_not_in_enum","message":"type[0] is not one of error, warning, update, info, marketing, survey, and email.","data":null}}}}

Editing the type parameter to either error or update does return a proper 200 response and an expected appropriate payload.

If this plugin is dead and no longer active, as it has not received an update in at least 2 years, can an alternative be provided? Can this plugin be removed from www.remarpro.com? Also, does Print Aura still support WooCommerce at all?

In the case this support location is not monitored I’ll contact via your website support form.