Hi,
I just checked a pending translation of a string in your plugin.
From the code (and your translation) it looks as if "popular_items" => __("Popular preacher", "predikan"),
actually ought to be plural (Popular Preachers). (And, yes, in en_US they’d probably use capital P in Preachers, just like we do in WordPress ?? )