The technology seems great but I’m still not sure what the problem that this is solving is?

Private content is already secure in WordPress. Sure this adds another layer but if you get access to the admin account you can use the keys to decrypt the content anyway.

Maybe I’m missing something…