Header – Banner Area

I have created an additional widget, which I would like to have placed next to the sliding banner. How do I get the two items to share the same ‘container’?
URL is https://www.babyandmetobaccofree.org/.

Thanks in advance for any insight.