Navigation menu

When we have the login done, and click on the login button the popup opens with a navigation menu. Is it possible to change this menu? If yes, where?

Thank you for this wonderful plugin.