Buttons on WooCommerce Products

In order to help you, I would need to understand the code of the WooCommerce plugin. I do not know how this plugin creates the products boxes in the store.

Would be better for you to contact the support of the WooCommerce plugin. They will must show the way to add the PHP code to the right place for you. And then you’ll be able to direct call the function of toolbar with social media buttons.

Here’s this call of the function (PHP code):

echo smbtoolbar_shortcode();

From HTML document it must be called by this way (HTML+PHP code):

<?php echo smbtoolbar_shortcode(); ?>