Yes, there are 2 ways – if you have the fonts and want them to be included as webfonts, you can use fontsquirrel.com, upload your fonts and include the generated files in your template css.
Or, if you want to use Google Fonts, simply enqueue the google font in your functions.php file.
e.g.
//= Enqueue Google Font
/****************************************************/
function add_google_fonts() {
wp_enqueue_style( 'wpb-google-fonts', 'https://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:300italic,400italic,700italic,400,700,300', false );
}
add_action( 'wp_enqueue_scripts', 'add_google_fonts' );