Can't find where to add code in functions.php

Are you referring to the add_post_type_support line mentioned here? This line can go anywhere in the functions.php file of your theme (if it has one, if not, create a functions.php file and add it there)

Thank you

No problem