co-author plugin

Hello,

I am currently using the Coller theme with the Co-author plugin. The plugin says you must add code to specific files within your theme but those files do not seem to exist for the Coller theme. Would appreciate any help on how I can adjust my setup so that multiple authors can be listed for a single blog post (both on the main page and the post itself).

Thank you!
Jeremy