Translation

Thank you for reporting this. I must admit, I didn’t check the translation file for a while. From what you are reporting there is an error in the file path and you didn’t do anything wrong.

I will check it and ship the fix with the next update (probably this week)

Thanks again!

Hi, thanks for your answer. Actually I found the error.
In “class-advanced-ads.php” you should add:

load_plugin_textdomain( $domain, false, $domain . '/languages/' );

ps. if you’ll add alignment for banners, your plugin will be really perfect ??

thank you, this will definitely help

and alignment is indeed number 1 of the current new feature list ??

But it doesn’t work with all _e keywords. Not a big deal, I’ll translate them manually ??
I’m looking forward fot the alignment feature.

I would be glad about some examples of strings, where it doesn’t work. Maybe I forgot the textdomain there or missed something else.

<?php _e('Choose where to display the ad and where to hide it.', ADVADS_SLUG); ?>

Everywhere we have an _e the following text is not translated, even if I see it in the .po file.

If it can help…
In advanced-ads.php you forgot the dash at row 37, that’s the reason why the translation didn’t work at 100%.

define('ADVADS_SLUG', 'advancedads');

Pls don’t blame me but I’ve noticed that “ad search” actually search for posts.

ps. if you need Italian translaction I’m here ??
that’s the very least I can do given what you do with your plugin ??

I just shipped a fix with version 1.2.7. It was a bit more work since I mixed different text domains, but hopefully, now all strings have the same text domain.

> Pls don’t blame me but I’ve noticed that “ad search” actually search for posts.

I don’t, but I also don’t know what you mean. Please open a new issue, in case this comes up again.

> ps. if you need Italian translaction I’m here ??
I would love that. I myself waited with the German translation until I feel there is not much change comming. But there will always be changes with strings and new features, so why not starting to translate it now ??

Thanks for your thanks in the plugin homepage ??

Now I’m pretty much busy but in the next week I can adapt the translation to new strings.

Hi again,
you can download italian translation here (.po file).
As I said in the other post you should review the language domain, you forgot a hyphens between “advanced” and “ads” in advanced-ads.php at line 38.

thank you for the translation! I will include it as soon as I am able to solve all the issues with the translations

??

I will update the translation with the new version tomorrow. I also changed the text domain to match the plugin slug. Seems PoEdit works better this way.