DIY solution, hack into edit.php and fiddle with how the drafts are displayed. After many searches, this is what I ended up doing. Now I display my drafts by major category, alphabetacized. It is much easier to navigate and pick through the various pieces I am in the process of researching/cleaning up.
The simple approach is to copy the existing drafts/otherdrafts area, and create a custom function such as:
function getdrafts1() {
global $wpdb;
$query = "SELECT ID, post_title FROM $wpdb->posts, $wpdb->post2cat c WHERE post_status = 'draft' AND ID = c.post_id AND c.category_id = '6' ORDER BY post_title ASC";
return $wpdb->get_results( $query );
}
$drafts1 = getdrafts1();
In this case, I am plucking all of the posts in category “6” for display. It seems to work well enough for now, but keep in mind that any edits to your core files in the admin area may be overwritten when you upgrade. Alas, I did not see a hook in this area to make this a plugin, but all I wanted was something quick and dirty anyway.
This post might also give you some ideas on how to manage your drafts:
https://pascal.vanhecke.info/2006/01/29/managing-draft-posts/