How to replace text navigation with an Image

Hi,

I am currently trying to replace the default text navigation with an image navigation.

I have found out how to add the image on the css style sheet and how to remove the old nav using the header.php file however when I remove the header.php text it also removes the image menu. Any help would be appreciated.

I am using the prana theme.

Thanks.