Previous & Next together

https://www.irismemoirs.org/Bloggie/

I want to have ‘Previous | Next’ on the index page rather as it is at the moment with just Previous. I also want it to be the same once you get to the first entry, I can get them both there, but then the next button gos to the previous images so that’s no good!