Flags in header: only translate the language path and not the slug

I am experiencing exactly the same issue.

Trying also to find solutions.

Hi mrpolab,

It is not correct to add <?php echo qtrans_generateLanguageSelectCode(‘image’); ?> to the header. As specified on the qTranslate Slug doc page – the correct way is to add

qts_language_menu(‘image’);

Please, look carefully at the doc on project website https://not-only-code.github.com/qtranslate-slug/ and the same info is in readme file in the plugin.

Thank you, okuryan,

This solved, indeed the issue.

Hi everybody, I’m back with the solution!
as okuryan said <?php echo qtrans_generateLanguageSelectCode(‘image’); ?> is wrong. I added to my theme
<?php if (function_exists('qts_language_menu') ) qts_language_menu('image'); ?>
and it works now
If this can help, remeber you have to add some css. Here it is what i added to my theme’s css to show flags in the nav menu:

.qts-lang-menu { list-style-type:none; float:right }
.qts-lang-menu li { float : left; margin-right: 20px; margin-top: 10px; }

this will show flags in horizontal order.
You can always change ‘image’ with ‘text’ or ‘both’
Thank you for your attention

Hello everyone,
I’m using qtranslate + qtranslate slug and i have a problem:
my site is in english(default) russian.
i added to my theme
<?php if (function_exists(‘qts_language_menu’) ) qts_language_menu(‘image’); ?> in header.php
but problem is the i create the product_category texonomy in my site with post_type Product.
my product categoty like sport,watches etc..
when i click the sport categorty that will display the all the of product of sport category..my page url like mysite.com/product/sport
this time am click the russian langauge flag the it will not convert the russian langauge but it will dispaly the english lagauge default..
how to solve the this problem