[Plugin: Events Manager] Localization – Some translated phrases still displayed in English

hi,

can you provide a sample text/phases which was not translated?

thx

hi,

Sure. Pls dowload screenshots here:
link

Chris

Oh, and also I found out that some stings are not localized at all. Instead EM user needs to edit them in Settings section. For instance, the ones you can find in ‘Customize Feedback Messages’ settings.

It’s great in a way but very confusing too. Took me quite some time to find this. I was expecting to find all the strings rather in po/mo files, cause that’s the standard.

I believe EM developers should either change it or find some way to inform users that not all the strings can be translated via po/mo files and where to find the others.

Thanks,
Chris

If you install EM in your locale, you’ll get the defaults in the po/mo files

we’re thinking of some multilingual ui improvements, particularly to be easier for using with other plugins like wpml or qtranslate

am going to marked this as resolved.