menu items to portfolio

how do you add a menu item to “my” portfolio on website…? i have a few …babies…grads…weddings… but would like to add more but i don’t know how to do this…