Language switcher Jumps to “EN” instead of stay “FR” after “Quick Edit”

  • Hi,

    Our website, https://canadasoccer.com/, is the official website of the Canada Soccer Association, which has a vast number of visitors daily. We’ve been experiencing the issue of language switcher on pages/posts for a while. It’d be great if you could help us resolve the problem.

    I’ve recorded a video about the issue and uploaded it via WeTransfer so you can better understand what’s going on. Download link: https://we.tl/t-8NAitiVq8p

    The WordPress EN-FR “bug” is:

    We build page/post in English
    Then + create French page
    But then after “quick edits” the French page, the Language switcher automatically switches to “EN”, instead of keep on “FR”.
    Our coworkers, who didn’t notice the unexpected change of button name, go save the edits of French page, later found the website lost the French page.
    They had to recreate everything to ensure the English and French pages were connected. If they only recreated the French page, English and the new French would lose bonding/ linking relationships.
    The disappointing feeling keeps going…

    If they click “Edit” instead of “Quick Edit,” there would be no issue. However, whether you make a full Edit or a Quick Edit, it shouldn’t be switching a French story to English. Can we debug/ resolve this?

    Thank you so much and looking forward your reply,
    stephanie

    • This topic was modified 1 month, 3 weeks ago by stef110.

    The page I need help with: [log in to see the link]

  • You must be logged in to reply to this topic.