Anonymized export?

It’s possible using php code.

more details https://docs.algolplus.com/algol_order_export/hooks-filters/

you should add php code to section Misc Settings (at bottom)

Thank you, this is helpful!

please, share final php code if you can

Here is what it looks like. md5 is good enough for my purpose.

// Billing
add_filter( 'woe_get_order_value_billing_first_name', function ( $value, $order, $fieldname ) {
    return md5( $value );
}, 10, 3);
add_filter( 'woe_get_order_value_billing_last_name', function ( $value, $order, $fieldname ) {
    return md5( $value );
}, 10, 3);
add_filter( 'woe_get_order_value_billing_email', function ( $value, $order, $fieldname ) {
    return md5( $value );
}, 10, 3);

// Order number
add_filter( 'woe_get_order_value_order_number', function ( $value, $order, $fieldname ) {
    return md5( $value );
}, 10, 3);

??