• Resolved Katsushi Kawamori

    (@katsushi-kawamori)


    The “Status” in the order listing table is confusing and duplicates the “Status” in WooCommerce. It becomes even more confusing when translated into my native Japanese. I would appreciate it if you could change it as follows.

    Order data storage -> WordPress posts storage (legacy)

    includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php
    
    Current
    $show_columns['order_status']     = __( 'Status', 'woocommerce' );
    
    Suggestion
    $show_columns['order_status']     = __( 'Order Status', 'woocommerce' );
    
    146-149
    Current
    $actions['mark_processing'] = __( 'Change status to processing', 'woocommerce' );
    $actions['mark_on-hold']    = __( 'Change status to on-hold', 'woocommerce' );
    $actions['mark_completed']  = __( 'Change status to completed', 'woocommerce' );
    $actions['mark_cancelled']  = __( 'Change status to cancelled', 'woocommerce' );
    
    Suggestion
    $actions['mark_processing'] = __( 'Change order status to processing', 'woocommerce' );
    $actions['mark_on-hold']    = __( 'Change order status to on-hold', 'woocommerce' );
    $actions['mark_completed']  = __( 'Change order status to completed', 'woocommerce' );
    $actions['mark_cancelled']  = __( 'Change order status to cancelled', 'woocommerce' );

    Order data storage -> High-performance order storage (recommended)

    For “HPOS”, I don’t know where to change it.

    I don’t have a GitHub account, so I’m suggesting it here.

    The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)
Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)
  • The topic ‘Suggestion regarding order list table’ is closed to new replies.