Link Translation not working with workflow

Hello Dears,

I’m using this plugin and everything is okay, but I have a problem when linking translation.

My website is multilingual En and AR . I try to link the English post to an existing AR post, The linking is working well during the workflow (copy of my post-name), until finalize my workflow it should reflect, but nothing happened it’s still linking to the revised version (copy of my post-name)

I’m using wordpress v.6.0.2
oasis workflow pro plugin v.9.4
WPML multilingual (for translation) v.4.5.8 and WPML string translation v.3.2.1?

Also I’ve tried this but not working. please advice.