Event manager and polylang does not translate certain elements

Yes, that’s a big problem with this plugin, we can’t use a system translator with it. I have the same questions but no concrete response from the developer.

@spinoops this is what I did to replace words in the English event pages. It’s not the best solution but it works.

Add this to your functions.php in child theme.

function replace_words_on_en_events_pages() {
  $current_url = $_SERVER['REQUEST_URI'];
  if (strpos($current_url, '/en/events/') !== false) { ?>
    <script>
      // Function to replace words on the page
      function replaceWordsOnEnEventsPages() {
        // Define the words and their replacements
        const wordReplacements = {
          "Ajouter au calendrier": "Add to Calendar",
          "Date de l’événement": "Event Date",
          "Heure de l’événement": "Event Time",
		  "Partager l’événement": "Share",
		  "Inscrivez-vous": "Register",
		  "Acheter": "Buy Now"
          // Add more word replacements as needed
        };

        // Select the content container where you want to perform the replacements using class
        const contentContainers = document.querySelectorAll(".mep-events-container");

        // Loop through each content container and perform the replacements
        contentContainers.forEach((container) => {
          let content = container.innerHTML;

          // Loop through the word replacements and perform the replacements
          for (const [searchWord, replacement] of Object.entries(wordReplacements)) {
            const regex = new RegExp(searchWord, "gi"); // "gi" means global and case-insensitive
            content = content.replace(regex, replacement);
          }

          // Set the modified content back to the container
          container.innerHTML = content;
        });
      }

      // Call the replaceWordsOnEnEventsPages function when the page is loaded
      document.addEventListener("DOMContentLoaded", replaceWordsOnEnEventsPages);
    </script>
  <?php }
}
add_action('wp_footer', 'replace_words_on_en_events_pages');

• This reply was modified 1 year, 4 months ago by kpatelneha23.

@kaptelneha23 fantastic ! it works like a charm ! Thanks a lot !