Translate checkout form

  • Resolved bnicolas

    (@bnicolas)


    1 year, 5 months ago

    Hello, I can’t translate the form on the checkout page.
    I can’t find the elements to translate in loco transalate ; street, zip, city, phone…

    The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 7 replies - 1 through 7 (of 7 total)
  • Plugin Support Shravan Bhaskaravajjula

    (@bhshravankumar)

    Hello @bnicolas,

    1. Please try the SYNC option on the LocoTranslate to all the available strings of the plugin.
    2. CartFlows works on top of WooCommerce and some strings are included from WooCommerce, so please search for strings in the WooCommerce plugin too.

      Hope this helps.
    Thread Starter bnicolas

    (@bnicolas)

    Hi,

    I’ve tried it but it doesn’t work

    Plugin Support Aamir

    (@aamiribsf)

    Hello @bnicolas ,

    Thank you for your response.

    If you’re looking to modify the label text for fields like “First name,” “Last name,” “State,” etc., you can make the changes directly from the backend form field settings. It’s a straightforward process that allows you to easily edit the text for these fields using the Checkout Custom Field Editor.

    To assist you further, I have prepared a screen recording that demonstrates the steps involved: Link to Screen Recording.

    I hope this information proves helpful to you. Please feel free to reach out if you have any additional questions.

    Thread Starter bnicolas

    (@bnicolas)

    Great, thanks for your help
    there’s one last field that’s still in english: the email field
    How can I translate it?

    Plugin Support Aamir

    (@aamiribsf)

    Hello @bnicolas,

    Glad that it helped.

    Regarding the email field, it seems you are referring to the email field section on the Modern checkout layout.

    You can easily change those texts using the Loco Translate plugin.

    Please refer to the following article on our knowledge base to see how:

    How to Translate or Change CartFlows Strings with LocoTranslate?

    If you couldn’t find these new strings in Loco Translate, click on the “Sync” button and the new strings will appear.

    Screenshot:?https://share.getcloudapp.com/4guKxG5E

    To assist you further, I have prepared a screen recording that demonstrates the steps involved:https://d.pr/v/PQd4HY.

    Hope this helps.

    Let me know how it goes.

    Thread Starter bnicolas

    (@bnicolas)

    It worked. Thank you.

    Plugin Support Aamir

    (@aamiribsf)

    Hi @bnicolas ,

    Awesome! I’m happy to hear that!

    Say, if you have a minute, would you mind writing a review for us?

    Funnel Builder by CartFlows – Create High Converting Sales Funnels For WordPress

    All good if you’re too busy, you still rock in my book! ????

    Have a great day ahead ??

Viewing 7 replies - 1 through 7 (of 7 total)
  • The topic ‘Translate checkout form’ is closed to new replies.

Tags