I’m sorry you’re having difficulties getting your embedded form to work. When I tried our plugin on the latest WP site (v6.2.2), everything was working properly. It shows the form just like as shown in this screencast:
Can you try it again and see how it goes? If the same thing happens, we suggest that you embed your form using its iframe embed code directly. Let me show you how to do that: