#!trpst#/trp-gettext#!trpen# error translated page with woocommerce

  • Resolved psharpsession

    (@psharpsession)


    1 year, 6 months ago

    Hi,

    I have a problem only on the translated checkout page of my online shop.

    The URL is: https://psharpsession.com

    In the spanish translation, when I try to include a province for shipping from a list in the checkout page it appears this string:

    “Province_name”#!trpst#/trp-gettext#!trpen#

    I have tried to disable translation for gettext strings, disable dynamic translation and nothing seems to make any difference. Also, I have read all the related topics of this forum but no one else seems to have this problem.

    Any help will be appreciated.

    Thanks.

    The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)

  • Hello,

    Thank you for reporting this.

    Most of the time, these broken strings appear because of a conflict with other plugins or combinations of plugins. Due to the vast size of the WP market, these issues are difficult to control.

    What you can do in this situation is to identify the original string, the string from the default language that becomes broken in the additional language, and add it in the Exclude Gettext String option from TP Settings –> Advanced tab. Leave the domain textbox empty first (the domain can be found in parenthesis below the actual string when you select that string in the list of strings from Translation Editor).
    This should get rid of the #trpst wrappings.

    Best Regards,

    Thread Starter psharpsession

    (@psharpsession)

    Hi,

    Thanks for your answer. It solved the issue. The only problem is that I have to make one exception per Province/state, so now I have to create around 300 exceptions.

    Regards,

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • The topic ‘#!trpst#/trp-gettext#!trpen# error translated page with woocommerce’ is closed to new replies.