Erreur PHP depuis version 2.3.0

Bonjour,
Depuis la mise à jour du plugin Payplug en version 2.3.0, le site génère une erreur PHP lorsqu’on édite une commande avec un paiement en 3x.

WordPress version 6.1.1
Thème actif : Hello Elementor Child (version 1.0.0)
Extension actuelle : PayPlug pour WooCommerce (Officiel) (version 2.3.0)
PHP version 8.1.13

Détails de l’erreur

Une erreur de type E_ERROR a été causée dans la ligne 374 du fichier /home/xxx/web/wp-content/plugins/payplug/src/Gateway/PayplugGatewayOney3x.php.

Message d’erreur : Uncaught TypeError: Cannot access offset of type string on string in /home/xxx/web/wp-content/plugins/payplug/src/Gateway/PayplugGatewayOney3x.php:374

Stack trace:
0 /home/xxx/web/wp-includes/class-wp-hook.php(308): Payplug\PayplugWoocommerce\Gateway\PayplugGatewayOney3x->oney_refund_text()
1 /home/xxx/web/wp-includes/class-wp-hook.php(332): WP_Hook->apply_filters()
2 /home/xxx/web/wp-includes/plugin.php(517): WP_Hook->do_action()
3 /home/xxx/web/wp-content/plugins/woocommerce/includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php(301): do_action()
4 /home/xxx/web/wp-content/plugins/woocommerce/includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-items.php(40): include(‘…’)
5 /home/xxx/web/wp-admin/includes/template.php(1409): WC_Meta_Box_Order_Items::output()
6 /home/xxx/web/wp-admin/edit-form-advanced.php(688): do_meta_boxes()
7 /home/xxx/web/wp-admin/post.php(206): require(‘…’)
8 {main} thrown