Additional Feature update stock status dynamically

Hi

I wonder if you would be interested in extending functionality of this plugin. I would like to implement same solution like on website below.
– It need to work with variations products
– I’d like to show stock status dynamically when selected variations is out of stock.
– And inform when selected quantity is higher than stock level.

You can try to choose any variation and input vey high qty number to see what i mean.

https://www.sinclair-rush.co.uk/categories/tube-inserts/round-tube-inserts/round-tube-inserts/

Thank You